خداحافظی با نویسنده ها - مجله سفر به کانادا

به گزارش خبرنگاران، طبق روال سال های گذشته، با رسیدن به روزهای پایانی سال میلادی، فهرستی از چهره های سرشناس درگذشته اعلام می شود. 2016 برای اهل ادبیات، سال از دست دادن بزرگانی چون اومبرتو اکو، هارپر لی و ویلیام ترِوِر بود. در این گزارش به تعدادی از مشهورترین نویسندگانی که دنیای ادبیات در سال 2016 آن ها را از دست داد، اشاره می کنیم:

اَلوین تافلر

اَلوین تافلر نویسنده آمریکایی و آینده پژوهی مشهور بود که ماه ژوئن سال 2016 در سن 87 سالگی درگذشت. کتاب شوک آینده او میلیون ها جلد فروش داشته است. این نویسنده به خاطر نگارش آثاری در زمینه های انقلاب دیجیتال، انقلاب ارتباطات و فناوری در دنیا شناخته می شود. از تافلر به عنوان یکی از مشهورترین آینده پژوهان دنیا یاد می شود که موفقیت حرکت جامعه صنعتی از مرحله تولید کالا به سوی عصر اطلاعات و تسلط کامپیوتر بر حیات اقتصادی و اجتماعی را پیش بینی کرد. موج سوم، تغییر ماهیت قدرت و جنگ و ضدجنگ از دیگر کتاب های پرفروش این نویسنده هستند.

هارپر لی

هارپرلی نویسنده رمان معروف کشتن مرغ مقلد، 19 فوریه سال جاری در سن 89 سالگی درگذشت. لی با این رمان کلاسیک خود تأثیر شگرفی بر ادبیات آمریکا گذاشت. او چند ماه پیش از مرگ، پس از 55 سال قسمت دوم کشتن مرغ مقلد را با عنوان برو دیده بانی بگمار روانه بازار کرده بود.

رمان کشتن مرغ مقلد در سال 1960 به نگارش درآمد و هارپر لی را به شهرتی بین المللی رساند. او برای نوشتن همین یک رمان جایزه ادبی پولیتزر 1960 و مدال آزادی ریاست جمهوری آمریکا را در سال 2007 دریافت کرد. کشتن مرغ مقلد از زمان چاپ تا به امروز حدود 40 میلیون نسخه در سراسر دنیا فروش داشته و به بیش از 40 زبان ترجمه شده است. این اثر به فیلمی سینمایی هم تبدیل شد و گری گوری پک، بازیگر نقش اصلی مرد آن، جایزه اسکار را از آن خود کرد.

اومبرتو اکو

درست همان شبی که هارپر لی درگذشت، خبر رسید اومبرتو اکو یکی از بزرگترین نویسندگان ایتالیایی هم در سن 84 سالگی فوت کرده است. انتشار این خبر، بسیاری را در بهت و حیرت فروبرد. سرطان، علت مرگ نویسنده نام گل سرخ بود.

انتشار ترجمه انگلیسی زبان نام گل سرخ در سال 1983 شهرتی بین المللی را برای این فیلسوف، نویسنده و پژوهشگر ایتالیایی به ارمغان آورد، اما او مقاله نویسی قهار و استاد برجسته ای در حوزه نشانه شناسی هم بود.

اکو پژوهشگری فعال بود و از جمله مهمترین زبان شناسان و نشانه شناسان ساختارگرا محسوب می شد. او بیش از 30 دکترای افتخاری از دانشگاه های مختلف دنیا دریافت کرد. آونگ فوکو، جزیره روز گذشته، پائودولینو، گورستان پراگ و شماره صفر از دیگر کارهای اکو هستند.

ای.آر. بریت ویت

ادوارد دیکاردو بریت ویت نویسنده سیاهپوستی بود که به خاطر نگارش تقدیم با عشق شهرت دنیای داشت و 12 دسامبر در سن 104 سالگی درگذشت. او نویسنده، دیپلمات، خلبان و اصالتا اهل گویان آفریقا بود و در کتاب تقدیم با عشق که رمانی زندگی نامه ای است، از خاطرات دوران تدریس خود در مدرسه ای محروم در ایست اِند لندن نوشته بود.

این رمان در سال 1967 به سینما راه یافت و بسیار مورد توجه قرار گرفت. این فیلم اقتباسی را جیمز کلاول کارگردانی و سیدنی پوآتیه نقش اصلی آن را ایفا کرد.

بریت ویت نماینده کشور گویان در سازمان ملل و سفیر کشورش در ونزوئلا بود و در طول عمرش چندین کتاب درباره نژادپرستی در کشورهای آفریقای جنوبی و آمریکا نوشت. یک نوع بازگشت به وطن، انتخاب کاه ها، همسایه های مخالف و سفیدِ افتخاری از جمله دیگر آثار ادبی این نویسنده رنگین پوست هستند.

ویلیام ترِوِر

ویلیام ترور داستان نویس و نمایشنامه نویس برجسته ایرلندی بود که 20 نوامبر سال جاری در سن 88 سالگی از دنیا رفت. از او به عنوان یکی از بزرگترین نویسندگان داستان کوتاه در یک قرن اخیر یاد می شود. این نویسنده ایرلندی در طول دوران فعالیت خود بیش از 15 رمان بلند و تعداد زیادی داستان کوتاه نوشت، سه بار جایزه ادبی کاستا را از آن خود کرد و چهار بار نیز در جایزه ادبی من بوکر نامزد دریافت جایزه شد.

ترور را به سبب سبک نوشتاری اش در داستان کوتاه با نویسندگان مطرحی چون چخوف، گی دو موپاسان و جیمز جویس مقایسه می کردند. گراهام گرین در نقدی که در سال 1975 بر مجموعه داستان های کوتاه ویلیام ترور نوشت آن را یکی از برترین و شاید برترین مجموعه داستان کوتاه پس از دوبلینی ها اثر جیمز جویس معرفی کرد.

پس از باران (1996)، اخباری از ایرلند و داستان های دیگر (1986) و مجردان تپه (2000) از جمله مهمترین مجموعه داستان های کوتاه ویلیام ترور محسوب می شوند.

جیم هریسون

رمان افسانه های خزان معروف ترین کتاب جیم هریسون ، نویسنده آمریکایی است. این رمان کوتاه در سال 1994 به فیلمی سینمایی تبدیل شد که بردپیت و آنتونی هاپکینز در آن درخشیدند.

هریسون در ماه مارس 2016 در سن 78 سالگی درگذشت. آثار او با کارهای ویلیام فاکنر و ارنست همینگوی مقایسه می شد. او علاوه بر رمان نویسی در نوشتن مقاله و سرودن شعر نیز تبحر داشت. این نویسنده پس از موفقیت افسانه های خزان در سینما، فیلمنامه نویسی چند رمان دیگرش را هم برعهده گرفت که نتیجه آن فیلم هایی چون گرگ (با بازی جک نیکولسن)، انتقام (با بازی کوین کاستنر) و پاهای سرد بودند.

جان مونتاگیو

جان مونتاگیو از سرشناس ترین شاعران ایرلندی بود که ماه دسامبر سال جاری، در سن 87 سالگی پس از چند عمل جراحی انسداد روده برای همیشه قلمش را زمین گذاشت.

مونتاگیو متولد سال 1929 در بروکلین بود. او در ایرلند، آمریکا و فرانسه زندگی می کرد و به عنوان اولین پروفسور شعر ایرلند شهرت داشت.

مونتاگیو در زمان جنگ الجزایر، خبرنگار آزاد آیریش تایمز در پاریس بود و گزارش های خود را از طریق پست به روزنامه می رساند. این چهره ادبی ایرلند، در دهه 1960 رابطه محبت آمیز ای با ساموئل بکت نمایشنامه نویس معروف برقرار کرد و حتی شعری درباره او سرود.

ترجمه: مهری محمدی مقدم، مترجم خبرنگاران